Ochrana osobných údajov

Predpisy o ochrane osobných údajov a súhlasy

1. Stanovenie cieľov a zodpovedný orgán

Tieto predpisy o ochrane osobných údajov vysvetľujú typ, množstvo a účel spracovania (napr. zber, spracovanie a používanie, ako aj získavanie súhlasov) osobných údajov v rámci našej online ponuky a súvisiacich webstránok, funkcií a obsahu (ďalej súhrnne nazývané ako “online ponuka” alebo “webstránka”). Predpisy o ochrane osobných údajov platia bez ohľadu na použité domény, systémy, platformy a zariadenia (napr. počítač alebo mobil), ktoré sa používajú na online ponuku.

Poskytovateľ online ponuky a orgán zodpovedný za ochranu osobných údajov je Martina Stryckova, Schielegasse 1/4/3, 2301 Groß Enzersdorf, Rakúsko (ďalej ako “predávajúci”, “my” alebo “nás/nám”). Kontaktné údaje nájdete v časti impresum.

Termín “používateľ” zahŕňa všetkých zákazníkov a návštevníkov našej online ponuky. Používané termíny ako napríklad “používateľ” sa rozumejú ako rodovo neutrálne.

2. Dôležité informácie o spracovaní údajov

Osobné údaje používateľov spracovávame výhradne v súlade s platnými ustanoveniami o ochrane osobných údajov podľa požiadaviek zásady vyhýbania sa použitiu údajov a minimalizácie údajov. To znamená, že údaje o používateľovi sa spracovávajú iba na základe platného povolenia vyplývajúceho zo zákona, obzvlášť ak sú údaje potrebné na splnenie našich zmluvných povinností, ako aj online služby alebo sú vyžadované zákonom alebo na základe existujúceho súhlasu.

Využívame najmodernejšie organizačné, zmluvné a technické bezpečnostné opatrenia, aby sme zabezpečili súlad s požiadavkami podľa zákona o ochrane osobných údajov a na ochranu údajov, ktoré spracovávame, pred náhodným alebo úmyselným upravením, stratou, poškodením či prístupom neoprávnených osôb.
Ak sa v rámci predpisov o ochrane osobných údajov používa obsah, nástroje alebo iné zdroje iných poskytovateľov (ďalej ako “poskytovatelia tretích strán”) a ich sídlo je v zahraničí, predpokladá sa, že dochádza k prenosu údajov do krajín, kde majú poskytovatelia tretích strán svoje sídlo. Poskytovanie údajov tretím krajinám prebieha na základe zákonného oprávnenia, súhlasu používateľa alebo zvláštnych zmluvných ustanovení, ktoré zaručujú bezpečnosť údajov podľa požiadaviek zákona.

3. Spracovanie osobných údajov

Osobné údaje sa spracovávajú za nasledovným účelom podľa zákonného oprávnenia alebo súhlasu používateľa, okrem účelu, ktorý je výslovne definovaný v týchto predpisoch o ochrane osobných údajov:
– na sprístupnenie, realizáciu, uchovávanie, optimalizáciu a zaručenie našich služieb,
– na zaručenie efektívnych služieb zákazníkom a technickej podpory.

Používateľské údaje poskytujeme tretím stranám, len ak je to nevyhnutné na fakturačné účely (napr. poskytovateľovi spôsobu platby) alebo na iné účely, ak sú potrebné pre splnenie našich zmluvných záväzkov voči používateľom (napr. poskytnutie adresy prepravcovi).

Keď nás kontaktujete (cez email alebo formulár na našej webstránke), používateľské údaje sa ukladajú za účelom spracovania vašej otázky, ako aj pre prípad, že vzniknú doplňujúce otázky.
Osobné údaje sa vymažú, akonáhle splnili svoj účel a nepodliehajú žiadnej povinnosti archivácie definovanej zákonom.

4. Získavanie prístupových údajov

Zbierame údaje o každom prístupe na server, kde je umiestnená daná služba (tzv. denníky servera). Prístupové údaje obsahujú názov otvorenej webstránky, súboru, dátum a čas prístupu, prenesený objem údajov, oznámenie o úspešnom prístupe, typ prehliadača a verziu, operačný systém používateľa, odkazujúcu URL (predchádzajúca navštívená stránka), IP adresa a žiadací poskytovateľ.Údaje z protokolu používame bez priraďovania k osobe používateľa alebo k inému profilu v súlade so zákonnými požiadavkami len na štatistické vyhodnotenie na účely prevádzky, bezpečnosti a optimalizácie našej online ponuky. Vyhradzujeme si však právo na preverenie údajov v protokole, ak existuje odôvodnené podozrenie na nelegálne použitie na základe konkrétnych indikácii.

5. Cookies a meranie dosahu

Cookies sú informácie z tejto internetovej str8nky a/alebo tretích strán prenesené z našich webových serverov do webového prehliadača používateľa a tu sa ukladajú pre neskoršie použitie. Používatelia sú informovaní o používaní cookies a príslušné nastavenia môžu kedykoľvek zmeniť.

Online ponuku je možné prezerať aj bez povolenia cookies. Ak si používatelia neželajú, aby sa cookies ukladali do ich počítača, budú vyzvaní, aby konkrétnu funkciu deaktivovali v systémových nastaveniach ich prehliadača. Uložené cookies je možné odstrániť v systémových nastaveniach prehliadača. Odmietnutie používania cookies môže spôsobiť obmedzenú funkčnosť online ponuky.

Rôzny online zobrazované cookies od spoločností je možné spravovať cez americkú stránku http://www.aboutads.info/choices alebo stránku v rámci EÚ http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.

Google Analytics

Využívame Google Analytics, webový analyzačný nástroj spoločnosti Google Inc. („Google“). Google využíva cookies. Údaje vytvorené prostredníctvom cookie o používaní online ponuky používateľom sa väčšinou prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú.

Spoločnosť Google je nami oprávnená, aby tieto informácie používala na vyhodnotenie používania našej online ponuky používateľom, na vytvorenie správ o aktivite v rámci našej online ponuky a aby nám poskytovala služby spojené s používaním tejto online ponuky a využívania internetu. Počas tohto procesu je možné zo spracovaných údajov vytvoriť pseudoanonymizované používateľské profily.

Google Analytics používame iba s aktivovanou funkciou anonymizácie IP. To znamená, že spoločnosť Google skracuje IP adresu používateľa  v rámci členských štátov Európskej únie a iných štátov, ktoré sú členmi Dohody o Európskom hospodárskom priestore. Len vo výnimočných prípadoch s prenáša úplná IP adresa na server spoločnosti Google v USA a skracuje sa až tam.

IP adresa poskytnutá prehliadačom používateľa sa nespája so žiadnymi ďalšími údajmi z Google. Používatelia môžu zakázať ukladanie cookies prostredníctvom určitého nastavenia v rámci svojho prehliadača. Používatelia dokážu zabrániť aj tomu, aby spoločnosť Google získavala údaje vytvorené pomocou cookie, ktoré súvisia s ich používaním online ponuky, ako aj spracovaniu týchto údajov spoločnosťou Google tým, že si stiahnu a nainštalujú plug-in do prehliadača, ktorý je dostupný kliknutím na tento odkaz: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Ďalšie informácie o používaní údajov na marketingové účely spoločnosťou Google, možnosti nastavení a odstúpenia od zmluvy sú dostupné na stránke Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners („Používanie údajov spoločnosťou Google, ak používanie webstránku alebo aplikácie našich partnerov”), http://www.google.com/policies/technologies/ads(„Používanie údajov  na marketingové účely“), http://www.google.de/settings/ads („Správa informácií používaných spoločnosťou Google pre zobrazovanie reklám pre vás”) a http://www.google.com/ads/preferences („Vyberanie reklám, ktoré sa vám zobrazia prostredníctvom Google”).

Služby Google-Re/Marketing

Využívame marketingové a remarketingové služby (skrátene ďalej ako “marketingové služby spoločnosti Google”) spoločnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, („Google“).

Marketingové služby spoločnosti Google nám umožňujú lepšie mieriť reklamy pre našu webstránku a na nej, aby sa používateľom zobrazovali iba reklamy, ktoré by ich mohli zaujímať. Ak sa používateľovi zobrazí reklama na výrobok, o ktorý sa zaujímali na inej webstránke, nazýva sa to “re-marketing”. Pre tento účel, ak navštívite našu alebo iné webstránky, ktoré majú aktivované marketingové služby Google, Google okamžite aplikuje kód a implementuje do tejto stránky tzv. remarketingový tag (neviditeľnú grafiku alebo kód, nazývané aj webový beacon). Pomáhajú ukladať personalizovaný cookie na zariadení používateľa, t.j. malý súbor (namiesto cookies je možné použiť aj porovnateľnú technológiu). Cookies dokážu implementovať rôzne domény, napríklad google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com alebo googleadservices.com. Tento súbor ukladá informácie o tom, ktoré stránky používateľ navštívil, o aký obsah sa zaujíma a na ktoré ponuky klikol, technické informácie o prehliadači a operačnom systéme, odkazujúce webstránky, trvanie návštevy, ako aj ďalšie údaje o používaní online ponuky. Zbiera aj IP adresu používateľa, ako však informujeme v časti Google Analytics, spoločnosť Google skracuje IP adresu používateľa  v rámci členských štátov Európskej únie a iných štátov, ktoré sú členmi Dohody o Európskom hospodárskom priestore. Len vo výnimočných prípadoch s prenáša úplná IP adresa na server spoločnosti Google v USA a skracuje sa až tam. Spoločnosť Google IP adresu nespája s údajmi používateľa z iných ponúk.  Vyššie uvedené informácie je možné spojiť s takýmito informáciami z iných zdrojov. Ak používateľ následne navštívi iné webstránky, zobrazia sa mu personalizované reklamy podľa jeho záujmov.

Používateľské údaje sa spracujú prostredníctvom marketingových služieb Google ako psedoanonymizované, t.j. Google ukladá a spracováva napr. nie meno ani email používateľa, ale spracuje relevantné údaje z cookie získaného z pseudoanonymizovaného používateľského profilu. To znamená, že z pohľadu Google sa reklamy nespravujú a nezobrazujú konkrétnej identifikovanej osobe, ale vlastníkovi daného cookie, bez ohľadu na to, kto je jeho vlastníkom. Nie je to tak v prípade, ak používateľ výslovne povolil spoločnosti Google spracovávať údaje bez pseudoanonymizácie. Informácie o používateľoch získané aplikáciou „DoubleClick“ sú poskytované spoločnosti Google a uchovávajú sa na serveroch Google v USA.

Marketingové služby spoločnosti Google, ktoré využívame, zahŕňajú aj online marketingový program “Google AdWords“. V prípade Google AdWords každý zákazník AdWords dostane odlišný “konverzný cookie”. To znamená, že cookies nie je možné sledovať mimo stránok zákazníkov AdWords. Informácie získané pomocou tohto cookie sa používajú na vytvorenie konverznej štatistiky pre zákazníkov AdWords, ktorí sa rozhodli pre konverzné sledovanie. Zákazníci AdWords sú informovaní o celkovom počte používateľov, ktorí klikli na reklamu a boli nasmerovaní na stránku s implementovaným sledovacím tagom. Nedostanú však žiadne informácie, ktoré by mohli slúžiť na identifikáciu používateľa.

Využívame “DoubleClick” reklamy tretích strán na základe marketingových služieb spoločnosti Google. DoubleClick využíva cookies, ktoré umožňujú firme Google a jej partnerským stránkam umiestňovať reklamy na základe návštev používateľa na tejto stránke alebo iných stránok na internete.

Využívame “AdSense” reklamy tretích strán na základe marketingových služieb spoločnosti Google. AdSense využíva cookies, ktoré umožňujú firme Google a jej partnerským stránkam umiestňovať reklamy na základe návštev používateľa na tejto stránke alebo iných stránok na internete.

Ďalšia služba, ktorú využívame v rámci marketingových služieb Google je „Google tag manager“, ktorý nám pomáha implementovať ďalšie služby pre analýzu a marketingové služby od spoločnosti Google na našej webstránke (napr. AdWords, DoubleClick alebo Google Analytics).

Ďalšie informácie o používaní údajov na marketingové účely spoločnosťou Google nájdete na stránke: https://www.google.com/policies/technologies/ads, predpisy o ochrane osobných údajov spoločnosti Google sú dostupné na adrese: https://www.google.com/policies/privacy.

Ak sa nechcete zúčastniť na získavaní údajov v rámci marketingových služieb od spoločnosti Google, môžete použiť nastavenia, ktoré uvádza spoločnosť Google pre možnosť odhlásenia: http://www.google.com/ads/preferences.

8. Plug-in Facebook Social

Naša online ponuka využíva sociálny plug-in („Plug-in“) sociálnej siete facebook.com, ktorú prevádzkuje spoločnosť Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko („Facebook“). Plug-in spoznáte podľa loga Facebook (biele písmeno “f” na modrej dlaždici, pojmy ako “Páči sa mi” alebo symbol pre “palec hore”) alebo sú označené doplňujúcim textom sociálny plug-in Facebook. Zoznam týchto plug-inov a ako vyzerajú nájdete na stránke: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Ak používateľ využíva funkciu online ponuky, ktoré zahŕňa tento plug-in, jeho zariadenie vytvorí priame spojenie so servermi spoločnosti Facebook. Obsah plug-inu sa poskytuje priamo z Facebooku do zariadenia používateľa a z toho sa implementuje do online ponuky. Zo spracovaných údajov je možné vytvoriť používateľské profily. Nedokážeme preto ovplyvniť množstvo údajov, ktoré Facebook zbiera pomocou tohto plug-inu, a preto informujeme používateľov podľa našich najlepších a najnovších vedomostí.

Implementovaním tohto plug-inu Facebook získava informácie, že používateľ navštívil konkrétnu stránku v rámci online ponuky. Ak je používateľ prihlásený na Facebooku, Facebook dokáže priradiť návštevu k ich profilu na Facebooku. Ak používatelia používajú plug-in, napríklad kliknú na tlačidlo “Páči sa mi” alebo vytvoria komentár, táto informácia sa odošle z ich zariadenia priamo spoločnosti Facebook a uloží sa tam. Ak používateľ nie je prihlásený na Facebooku, nie je možné vylúčiť, že Facebook použije jeho IP adresu a uloží ju. Podľa spoločnosti Facebook sa na Slovensku ukladajú iba anonymizované IP adresy.

Účel a objem zbieraných údajov a ďalšie spracovanie a používanie údajov spoločnosťou Facebook, ako aj súvisiace práva a možnosti nastavení na ochranu osobných údajov používateľov sú uvedené v predpisoch na ochranu osobných údajov spoločnosti Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Ak je používateľ zaregistrovaný na Facebooku a neželá si, aby Facebook zbieral ich údaje o online ponuke a priradil ich k jeho používateľskému profilu uloženého na Facebooku, musia sa pred zobrazením našej online ponuky odhlásiť z Facebooku a vymazať svoje cookies. Ďalšie nastavenia a možnosti odstúpenia týkajúce sa používania údajov na marketingové účely v rámci nastavení profilu na Facebooku nájdete na stránke: https://www.facebook.com/settings?tab=ads alebo na americkej stránke http://www.aboutads.info/choices/ alebo stránke v rámci EÚ: http://www.youronlinechoices.com/. Nastavenia sa aplikujú bez ohľadu na použitú platformu, t.j. pre všetky zariadenia, ako napríklad stolový počítať či mobilné zariadenie.

9. Tlačidlá Twitter

Používame tlačidlá služby Twitter. Tieto tlačidlá ponúka spoločnosť Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Spoznáte ich podľa textu ako napríklad “Twitter” alebo “Sledovať” alebo v spojení so štylizovaným modrým vtákom. Prostredníctvom tohto tlačidla je možné zdieľať príspevok alebo internetovú stránku online ponuky v sieti Twitter.

Ak používateľ navštívi internetovú stránku online ponuky, ktorá obsahuje toto tlačidlo, ich prehliadač vytvorí priame spojenie so servermi spoločnosti Twitter. Obsah tlačidla Twitter poskytuje Twitter priamo prehliadaču používateľa. Nedokážeme preto ovplyvniť množstvo údajov, ktoré Twitter zbiera pomocou tohto plug-inu, a preto informujeme používateľov podľa našich najlepších a najnovších vedomostí. Podľa našich vedomostí sa po stlačení tlačidla získava iba IP adresa používateľa a URL webstránky, aj to len na účely zobrazenia tlačidla. Viac informácií nájdete v predpisoch o ochrane osobných údajov spoločnosti Twitter na stránke http://twitter.com/privacy.

10. Tlačidlá Pinterest

Používame tlačidlá Pin It služby Pinterest, http://pinterest.com. Prostredníctvom tohto tlačidla je možné zdieľať príspevok alebo internetovú stránku online ponuky v sieti Pinterest.

Ak používateľ navštívi internetovú stránku online ponuky, ktorá obsahuje tlačidlo Pin It, ich prehliadač vytvorí priame spojenie so servermi spoločnosti Pinterest. Obsah tlačidla Pin It poskytuje Pinterest priamo prehliadaču používateľa. Nedokážeme preto ovplyvniť množstvo údajov, ktoré Pinterest zbiera pomocou tohto plug-inu, a preto informujeme používateľov podľa našich najlepších a najnovších vedomostí. Podľa našich vedomostí sa po stlačení tlačidla získava iba IP adresa používateľa a URL webstránky, aj to len na účely zobrazenia tlačidla Pin It. Viac informácií nájdete v predpisoch o ochrane osobných údajov spoločnosti Pinterest na stránke http://twitter.com/privacy.

11. Cloudflare

Táto stránka využíva služby spoločnosti Cloudflare, Inc. 101 Townsend St San Francisco, CA 94107 (ďalej ako CloudFlare). Tieto služby využívame na zabezpečenie úplnej funkčnosti našej internetovej stránky. Na základe Nariadenia GDPR sme s Cloudflare uzatvorili dohodu o spracovaní údajov. Právny základ pre spracovanie údajov tvorí čl. 6 ods.1 písmeno f nariadenia GDPR. Cloudflare je certifikovaný člen EU-US Privacy Shield Frameworks. Cloudflare sa zaväzuje všetky obsiahnuté osobné údaje z členských štátov Európskej únie (EÚ) spracovávať podľa pravidiel a predpisov Privacy Shield Framework.

Ďalšie informácie o Privacy Shield Framework nájdete v zozname Privacy Shield Liste amerického Ministerstva hospodárstva na stránke https://www.privacyshield.gov. Cloudflare zbiera štatistické údaje o návštevách na tejto stránke. Získavané údaje zahŕňajú: názov navštívenej webstránky, súbor, dátum a čas návštevy, prenesené množstvo dát, hlásenie o úspešnom načítaní, typ prehliadača vrátane verzie, operačný systém používateľa, odkazujúcu URL (predtým navštívenú stránku), IP adresu a žiadajúceho providera. Cloudflare využíva protokolované údaje na štatistické vyhodnotenie na účely prevádzky, bezpečnosti a optimalizácie ponuky. Prosím, prečítajte si aj pravidlá na ochranu osobných údajov spoločnosti Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy

12. Zasielanie noviniek

Nasledujúce informácie opisujú obsah našich noviniek, ako aj proces registrácie, zasielania a štatistickej analýzy, ako aj odhlásenia z odberu. Prihlásením sa na odber našich noviniek súhlasíte, že budete dostávať naše novinky a s opísaným postupom.

Obsah noviniek: Posielame novinky, e-maily a ďalšie elektronické oznámenia s marketingovými informáciami (ďalej ako “novinky”) iba so súhlasom príjemcu alebo v súlade so zákonným oprávnením. Naše novinky obsahujú informácie, ako napríklad naše výrobky, ponuky, informácie o výpredajoch a novinky.

Proces dvojitej registrácie a vytvorenie protokolu: Prihlásenie sa na odber našich noviniek prebieha pomocou procesu tzv. dvojitej registrácie. Po registrácii dostanete email, v ktorom ste vyzvaný k potvrdeniu vašej registrácie. Toto potvrdenie je potrebné, aby sa nikto cudzí nemohol registrovať s vašou emailovou adresou. Prihlásenie na odber noviniek sa ukladá do protokolu, aby bolo možné dokázať proces prihlásenia na odber podľa zákonných požiadaviek. Zahŕňa to ukladanie času prihlásenia na dober a potvrdenia, ako aj IP adresy. Rovnaký spôsob sa používa na ukladanie zmien vo vašich uložených údajoch u poskytovateľa emailových marketingových služieb.
Poskytovateľ emailových marketingových služieb: Odosielanie noviniek zabezpečuje mailchimp.com, ktorý vlastní spoločnosť Rocket Science Group , 675 Ponde de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA (ďalej ako “poskytovateľ emailových marketingových služieb”). Predpisy o ochrane osobných údajov poskytovateľa emailových marketingových služieb nájdete na stránke: https://mailchimp.com/legal/privacy/

E-mailová adresa príjemcu noviniek, ako aj ďalšie údaje opísané v rámci týchto predpisov sa ukladajú na serveroch poskytovateľa emailových marketingových služieb. Poskytovateľ emailových marketingových služieb používa tieto informácie na odosielanie a analýzu noviniek na základe našej dohody. Poskytovateľ emailových marketingových služieb je ďalej oprávnený používať tieto údaje na optimalizáciu a zlepšenie ich vlastných služieb, napr. technická optimalizácia odosielania a zobrazovania noviniek alebo na hospodárske účely na určenie z ktorej krajiny pochádza prijímateľ. Poskytovateľ emailových marketingových služieb však údaje od prijímateľa noviniek nepoužíva na to, aby ich kontaktoval ani ich neposkytuje tretím stranám.

Registračné údaje: Aby ste sa mohli prihlásiť na odber noviniek, musíte uviesť svoju emailovú adresu.

Získavanie štatistických údajov a analýzy – Novinky obsahujú tzv. “webový beacon”, t.j. súbor vo veľkosti pixela, ku ktorému sa pristupuje zo serveru poskytovateľa emailových marketingových služieb pri otvorení  noviniek. Pri otvorení súboru sa získavajú technické informácie, ako napríklad informácie o prehliadači a o vašom systéme, ako aj IP adresa a čas prístupu. Tieto informácie sa používajú na technické zlepšovanie služieb na základe technických údajov alebo cieľových skupín a ich čítacích trendov na základe hodnotených miest (ktoré je možné identifikovať podľa IP adresy) alebo času prístupu.

Získavanie štatistických údajov zahŕňa aj skutočnosť, či boli novinky otvorené, kedy boli otvorené a na ktoré odkazy sa kliklo. Tieto informácie je možné z technických dôvodov priradiť jednotlivým príjemcom noviniek, my ani poskytovateľ emailových marketingových služieb však nemáme záujem na tom, aby sme sledovali jednotlivých používateľov. Účelom analýzy je identifikovať čítacie trendy našich používateľov, aby sme mohli obsah prispôsobiť našim používateľom.

Zrušenie/Odhlásenie z odberu: Prihlásenie na odber našich noviniek môžete kedykoľvek zrušiť, t.j. odvolať svoj súhlas. Zároveň budú vymazané vaše formuláre súhlasu u poskytovateľa emailových marketingových služieb a štatistické analýzy. Nie je možné sa samostatne odhlásiť z odberu noviniek odosielaných poskytovateľom emailových marketingových služieb alebo zo štatistickej analýzy. Odkaz na odhlásenie z odberu noviniek nájdete na konci každých noviniek.

13. Implementácia služieb a obsahu tretích strán

Obsah poskytovateľov tretích strán môže byť implementovaný do našej online ponuky, napr. mapy mesta alebo písmo. Implementácia obsahu poskytovateľov tretích strán vždy predpokladá, že poskytovateľ tretej strany identifikuje IP adresu používateľa, pretože nemôžu posielať obsah do prehliadača používateľa bez IP adresy. IP adresa je preto potrebná na zobrazenie obsahu. Poskytovatelia obsahu tretích strán môžu implementovať vlastné cookies a spracovávať používateľské údaje na vlastné účely. Zo spracovaných používateľských údajov je možné vytvoriť používateľské profily. Tento obsah využívame tak, aby sme poskytovali podľa možnosti čo najmenej údajov a vyberáme si poskytovateľov tretích strán so spoľahlivými predpismi o ochrane osobných údajov.

Nasledujúce časti sú prehľadom poskytovateľov tretích strán, ako aj ich obsahu spolu  s odkazmi na ich predpisy o ochrane osobných údajov, ktoré obsahujú ďalšie informácie o spracovávaní údajov, taktiež čiastočne uvedené tu a možnosti zrušenia (odhlásenia z odberu):

Externé písma spoločnosti Google, Inc., https://www.google.com/fonts („Google Fonts“). K implementácii písma Google dochádza cez prístup na server spoločnosťou Google (väčšinou v USA). Predpisy o ochrane osobných údajov: https://www.google.com/policies/privacy/, odhlásenie z odberu: https://www.google.com/settings/ads/.

Mapy služby „Google Maps“ poskytované poskytovateľom tretej strany Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Predpisy o ochrane osobných údajov:  https://www.google.com/policies/privacy/, odhlásenie z odberu: https://www.google.com/settings/ads/.

Videá platformy “YouTube” poskytované poskytovateľom tretej strany Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Predpisy o ochrane osobných údajov: https://www.google.com/policies/privacy/, odhlásenie z odberu: https://www.google.com/settings/ads/.

14. Práva používateľa a odstránenie údajov

Na požiadanie majú používatelia právo bezplatne dostať informácie o osobných údajoch, ktoré o nich uchovávame. Používatelia majú právo na opravu nesprávnych údajov, odvolanie svojho súhlasu, blokovanie alebo odstránenie och osobných údajov, ako aj právo na podanie sťažnosti zodpovednému orgánu v prípade nelegálneho spracovania údajov.

Všetky údaje, ktoré sa u nás ukladajú, vymažeme akonáhle viac nie sú potrebné na ich určený účel a nepodliehajú žiadnej povinnosti archivácie podľa zákona.

Ak chcete požiadať o prehľad vašich osobných údajov, odvolať súhlas alebo vymazať všetky osobné údaje, pošlite email so žiadosťou na: [email protected]

15. Aktualizácie a zmeny predpisov o ochrane osobných údajov

Vyhradzujeme si právo na zmenu a doplnenie predpisov o ochrane osobných údajov, aby sme spĺňali aktualizované zákonné požiadavky alebo na základe zmeny našich služieb, ako aj spracovávania údajov. Vzťahuje sa to však len na prehlásenie o spracovávaní údajov. Ak je potrebný súhlas používateľa alebo časti predpisov o ochrane osobných údajov obsahujú ustanovenia zmluvného vzťahu s používateľom, zmeny je možné vykonať iba so súhlasom používateľa.
Chceli by sme požiadať používateľov, aby si pravidelne prečítali obsah predpisov o ochrane osobných údajov.

Aktualizácia: apríl 2018